Tu salud, nuestra prioridad

Aviso de prácticas de privacidad de HIPAA – Inspiration Health

Fecha de entrada en vigor: 19 de agosto de 2025

Ubicación: 300 S 4th St, 6.º piso, Las Vegas, NV 89101

Contacto: info@InspirationHealth.net | 702-846-0555

Este Aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica, y cómo puede acceder a ella. Por favor, revíselo detenidamente.

---

1. Sus derechos

Tienes derecho a:

• Acceda a sus registros médicos

• Solicitar correcciones a su información de salud

• Recibir una copia de este Aviso

• Solicitar comunicaciones confidenciales

• Limitar lo que compartimos

• Obtenga una lista de divulgaciones

• Presentar una queja si cree que se han violado sus derechos de privacidad.

Nunca le negaremos atención ni tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.

---

2. Nuestras responsabilidades

Estamos obligados por ley a:

• Mantener la privacidad y seguridad de su información médica protegida (PHI)

• Proporcionarle este Aviso de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad.

• Cumplir con los términos de este Aviso

• Notificarle si ocurre una violación que pueda comprometer su PHI

---

3. Cómo podemos usar y compartir su información

Podemos usar y compartir su información para:

• Tratarlo (por ejemplo, compartirlo con otros proveedores de atención médica involucrados en su atención)

• Dirigir nuestra organización (por ejemplo, mejorar los servicios, gestionar las operaciones)

• Facturar servicios (por ejemplo, procesar pagos, emitir recibos)

También podemos compartir información:

• Con las autoridades de salud pública para la prevención de enfermedades

• Con las autoridades policiales o entidades legales cuando así lo exija la ley.

• Para prevenir amenazas graves a la salud o la seguridad

• Para actividades de supervisión de la salud (por ejemplo, auditorías, inspecciones)

Nunca compartiremos su información con fines de marketing ni venderemos sus datos sin su consentimiento por escrito.

---

4. Cambios a este Aviso

Podemos actualizar este Aviso en cualquier momento. El Aviso revisado estará disponible en nuestra oficina y en nuestro sitio web. Los cambios se aplicarán a toda la PHI que mantenemos.

.

---

5. Preguntas o quejas

Si tiene preguntas o inquietudes sobre este Aviso o sus derechos de privacidad, comuníquese con:

información@InspirationHealth.net

📞 702-846-0555

🏢 300 S 4th St, 6.º piso, Las Vegas, NV 89101

También puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. en www.hhs.gov/ocr .